通告共: 3條
頁數: 至 1
 
2006年10月31日已經停辦由『北角/觀塘開往蒲苔島』街渡服務

本公司於2006年10月31日已經停辦,由『北角/觀塘開往蒲苔島』街渡服務

而【北角至觀塘】渡輪服務,維持正常。

如有任何查詢,歡迎致電:2994 8155



  2009年11月01日
星期日及公眾假期,預售船票及安排

本公司為方便乘客往來『屯門-東涌-沙螺灣-大澳』渡輪服務。

星期日及公眾假期 預售船票及安排。

屯門渡輪碼頭:

由上午七時三十分,開始預售即日各航班之船票。

大澳:永安街(鄉事委員會門口)

由下午一時正,開始預售即日回程各航班之船票。

憑票登船,購票後,概不退換,多謝合作!

Arrangement for selling same day ticket in advance for Sunday and Public Holiday

For passengers using 『Tuen Mun-Tung Chung-Sha Lo Wan-Tai O』ferry service,our Company

has arranged to sell the same day ticket in advance for Sunday and Public Holiday

Tuen Mun Ferry Pier:

From  7:30 am begins to sell the same day ticket to Tung Chung,Sha Lo Wan and Tai O

Tai O:

Tai O District Rural Committee Office - Wing On Street, Tai O

From 1:00 pm begins to sell the same day ticket to Sha Lo Wan, Tai O and Tuen Mun

Non-refundable for purchased tickets, boarding with ticket only.

 

 

 



  2009年04月10日
屯門慧豐園碼頭搬遷通知
Relocation of Marina Garden Pier

為方便乘客乘坐本公司渡輪往來 屯門-東涌-沙螺灣-大澳,本公司將停用屯門慧豐園碼頭登船及落船,由2009年3月23日(星期一)起,將改用 屯門渡輪碼頭 (輕鐵總站 海翠花園對出位置),貴客請移玉步前往上述碼頭。如有問題,歡迎致電: 2994 8155查詢。

To convenience our passengers traveling between Tune Mun-Tung Chung-Sha Lo Wan-Tai O Boarding and departure pier will be relocated from Marina Garden Pier Berthing Pontoon to Tune Mun Ferry Pier (Near Pierhead Garden, Ferry Pier Terminus) On 23 March 2009.

All passengers who would like to take kaito or licence ferry, please go to Tune Mun Ferry Pier (Near Pierhead Garden, Ferry Pier Terminus) with effective from 23 March 2009.
  2009年03月16日